for a minute การใช้

• ฉันเพียงแต่ขอให้มีมันบ้างซักนาทีสองนาทีก็ยังดี
  I just was there for a minute or two.
• เอาหล่ะ ผมจะให้คุณอยู่กันลำพัง แป๊บเดียวนะ โอเค้?
  All right, I'm going to leave you guys for a minute, okay?
• สุภาพบุรุษ ฉันขอให้คุณ ออกไปนอกห้องสักครู่ได้ไหม?
  Gentlemen, could I trouble you for the room for a minute?
• ลืมเรื่องการเต้นรำเถอะ การเต้นรำเรื่องเล็กน้อย
  Just forget about the dancing. Leave the dancing for a minute.
• ส่วนที่เหลือสำหรับนาที แต่แล้วคุณจะต้องไปในและ
  You rest for a minute.
• ขอดูโทรศัพท์หน่อยได้ไหม เผื่อเพื่อนฉันติดต่อมา
  Can I see the phone for a minute, just in case my friend contacted me?
• แต่ก่อนอื่น ฉันขอคุยกับเพื่อนของฉัน เอียน สักครู่
  But first I need to talk to my friend Ian for a minute.
• ลองหยุดคิดดูก่อนสิ มีอีกไหมที่หุ้นเขาพุ่งขึ้นอีก
  Think for a minute. When is his stock ever gonna be higher?
• ผมคิดว่าผมสุญเสียคุณไปซักนาทีนึง ตอนแรกเริ่มนั่น
  I thought I'd lost you for a minute at the beginning there.
• เฮ้ ไม่ต้องเกร็ง แกแค่คอยยืนอยู่ตรงนั้นแป๊ปนึง
  Hey, you just relax you stand over there for a minute
• สเปนเซอร์ ทำไมลูกไม่พาอาเรีย ขึ้นไปข้างบนสักแปปละ ?
  Spencer, why don't you take Aria upstairs for a minute?
• จอนนี่ ไปคุยกันเรื่องแผนงานปาร์ตี้หน่อยดีมั๊ย?
  Johnny, can we party-plan talk for a minute?
• เรามาลองเริ่มใหม่ได้มั้ย? ลองกลับไปแบบธรรมดาดู
  Can we just... start over, and just kind of go back to basics for a minute?
• เด็กหญิง, ฉันไม่สามารถทิ้งคุณลำพังเป็นเวลานาที!
  Girl, I can't leave you alone for a minute!
• จะเป็นอะไรไหมถ้าผมขออยู่ใช้คอมพิวเตอร์สักพัก
  Do you think anybody would mind if I stayed and used the computer for a minute?
• แก็บบี้ ผมถึงบ้านแล้ว คุณช่วยมานี่ซักเดี๋ยวได้มั้ย
  Gaby, I'm home! Can you come in here for a minute?
• ลินเน็ท เราไปคุยกันข้างบนซักหน่อยได้มั้ย? โอเค
  Lynette, can I... can I talk to you upstairs for a minute?
• อ้อ เดวิด ผมขอพูดกับคุณเป็นการส่วนตัว สักนาทีได้ไหม?
  Oh! Say, David, you think I could speak to you, privately, just for a minute?
• โอเค เราจะหยุด เรื่องวิกฤติเก่าของนาย สักนาทีได้ไหม
  Okay, can we put a pin in your existential crisis for a minute?
• ขอคุยอะไรด้วยหน่อยได้มั้ย ว่าอะไรมั้ยคะเดวิด
  Uh, can I talk to you for a minute? Will you excuse me, david?